Bí quyết tự học tiếng Nhật ở nhà

Phải nói rằng tiếng Nhật ngày càng phổ biến tại Việt Nam, đồng nghĩa với điều đó là nhu cầu tham gia các lớp học tiếng Nhật ngày càng nhiều, nhưng không phải ai cũng có điều kiện đi tới các trung tâm học liên tục

Học phải có mục tiêu rõ ràng

Việc học tiếng Nhật xuất phát từ rất nhiều mục đích khác nhau. Học tiếng Nhật để du hoc nhat ban, cho công việc, yêu thích hay thậm chí theo trào lưu. Tuy nhiên cần xác định để học thành công bất cứ điều gì, cho dù là không có niềm yêu thích bạn cũng nên đặt mục tiêu rõ ràng để phấn đấu.

Từ đó đưa ra phương án tối ưu để sắp xếp thời gian và tập trung tinh thần vào việc học. Có như vậy mới rút ngắn được quá trình học tập để đạt hiệu quả nhất.

Tổng hợp và sưu tầm tài liệu học tập

Giáo trình: Có rất nhiều loại giáo trinh tiếng Nhật sơ cấp, tuy nhiên phổ biến nhất là giáo trình Minna no Nihongo. Ngoài ra còn các giáo trình khác như Shin Nihongo, Nihongo Wakaru,…

Các trang web tự học tiếng Nhật:

http://www.nhk.or.jp/lesson/vietnamese/

https://www.erin.ne.jp/jp/

http://www.jlpt.jp/e/

http://www.guidetojapanese.org/

http://www.mlcjapanese.co.jp/

http://www.e-japanese.jp/

 Rèn luyện theo 5 kỹ năng: Từ vựng, Ngữ pháp, Nghe, Đọc hiểu, chữ Hán

Với Từ vựng:

Phát âm từ vựng theo các bài nghe trong giáo trình được giáo viên bản ngữ phát âm
Nghe giáo viên phát âm và viết lại. Viết cho đến khi nào bạn có thể tự mình viết ra được từ vựng mà không cần sử dụng bài nghe.
Liên hệ từ vựng tiếng Nhật với tiếng Việt
Với bất cứ những gì xảy ra trong cuộc sống hàng ngày đều liên tưởng tới từ vựng tương đương trong tiếng Nhật.
Đặt câu hỏi tăng cường thông tin liên lạc của bạn , đặc biệt là khi bạn hỏi bằng tiếng Nhật . Bạn có thể sử dụng :

Wa … douiu imi desuka ? ( Ý nghĩa của…là gì … ? )
… Wa nihongo de nan desuka ? ( … Là gì trong tiếng Nhật? )
… Wa eigo de nan desuka ? ( … Là gì trong tiếng Anh không? )

Hoặc trong bài phát biểu giản dị với bạn bè:
TTE … nani ? ( Không … nghĩa là gì? )
… TTE nihongo de nani ? ( … Là gì trong tiếng Nhật? )
… TTE eigo de nani ? ( … Là gì trong tiếng Anh không? )

Ngữ pháp:

Ngữ pháp tiếng Nhật rất rườm rà, dễ gây nhầm lẫn. Muốn học được ngữ pháp tiếng Nhật phải:
Nắm rõ được ý nghĩa và cách dùng của mẫu câu
Đặt câu tương ứng với tiếng Việt
Phân biệt với những mẫu câu dễ gây nhầm lẫn

Ví dụ:
ことになっている：việc trở thành qui định
ことにする：việc mình tự quyết định

Kỹ năng nghe

Nên tạo cho mình môi trường nghe tiếng Nhật hàng ngày thông qua các bản tin, ca nhạc, phim ảnh của Nhật Bản
Luyện nghe theo các bài học trong giáo trình
Khi nghe có thể メモ（memo）chú thích nội dung mà mình nghe được

Đọc hiểu

Đọc qua bài hội thoại, đoạn văn để nắm bắt được cấu trúc của bài
Gạch chân vào từ và mẫu câu mới
Tra nghĩa và dịch
Rút ra nội dung chính
Tìm kiếm nội dung bạn yêu thích trên Google: Chỉ cần bạn gõ tiếng Nhật từ bạn muốn kiếm
Các trang từ điển như từ điển tiếng Nhật của Yahoo! (http://dic.yahoo.co.jp)

 Chữ Hán (Kanji)

Có nhiều cách học chữ Hán: học theo từ đồng âm, học theo bộ
Đầu tiên bạn nên in các bộ, cũng như chữ Hán theo dạng Flashcard
Không nên học cách viết ngay từ đầu mà nên nhớ được mặt chữ để lần sau chỉ cần nhìn vào chữ đã có thể đọc được và biết được nghĩa
Khi đã nhớ được mặt chữ và hình dung trong đầu được chữ đó như thế nào thì nên học viết
Viết theo bộ và theo thứ tự viết chữ Hán
Nên thường xuyên kiểm tra mặt chữ bằng Flashcard để tránh quên

Chìa khóa thành công trong việc học tiếng Nhật Bản hay ngoại ngữ khác là sự chăm chỉ luyện tập . Các bạn phải thực hành nhiều và thường xuyên

Tóm lại:  Cần phải xác định mục tiêu học rồi sắp xếp thời gian cho hợp lý . Phải luôn có ý thức học hỏi và tìm tòi. Bất cứ nơi đâu, thời điểm nào cũng liên hệ với tiếng Nhật để nhớ từ và cách sử dụng. Nên tìm cơ hội tiếp xúc và giao lưu với người Nhật và người học tiếng Nhật để rèn khả năng nghe nói.

Chia sẻ kinh nghiệm thi tiếng Nhật để đi du học

Chúc các bạn thành công !

( tổng hợp )